Scusa emacalle, in effetti non ti ho nemmeno risposto...
1): sì, è affidabile, molto affidabile, di base. Però se nel corso degli anni ci hanno messo le mani meccanici non pratici di Saab può diventare una bomba ad orologeria... Comunque il Kmtraggio è "basso", quindi, se è reale, ha ancora almeno altrettanti Km da fare in tranquillità. Controlla il pedale frizione: d'accordo che se ti molla la pompa idraulica non "avvisa", ma un pedale "solido" che ripete sempre le posizioni di fine corsa nel medesimo punto... è un buon segno. Non ci devono essere trafilaggi d'olio (controlla la zona turbina, la coppa da sotto specie sul lato guidatore, ed il coperchio punterie) e nemmeno segni di "fuoriuscite" di liquido refrigerante diciamo, dirompenti, non è un buon segno circa lo stato della guarnizione della testata (si vede soprattutto da "aloni" chiari sulla coibentazione interna del cofano), e non ci devono essere tracce di olio nel liquido nella vaschetta di espansione. E' del '92, quindi originariamente aveva il gas R12 per il clima: chiedi se e come è stato fatto il passaggio all'R134, e controlla visivamente il percorso dei tubi del gas, non ci devono essere untuosità o aloni, indici di perdite nel tempo. Il cambio debole delle Saab è, in parte, solo una leggenda, però le marce (specie le dispari) devono entrare morbide, così come la retro (prova ad innestarla con la macchina che va leggerissimamente indietro, è un buon modo per controllarne il sincronizzatore...).
Il freno a mano potrebbe essere necessario tirarlo molto verso l'alto: è tipico e basta registrarlo (di solito...).
Altre cose "tipiche": il cielo interno a "bolle", la stoffa dei fianchetti porta che tende a sollevarsi, il fianco sinistro del sedile guidatore un po' consumato (non farti allontanare da queste cose da una "buona" macchina, sono dettagli).
Il motore deve avviarsi subito (il minimo all'inizio può essere un po' altalenante, no problem specie se la macchina è ferma da molto, basta che non lo sia troppo e per più di un paio di minuti...).
Se ha il cruise: provalo.
2): i ricambi si trovano...

, ma non tutti, non ti spaventare, e si trova sempre qualcosa in giro per demolitori, ricambi usati, e-bay, e anche col prezioso aiuto del forum! >:]
3): per il passaggio... se è del '92, mi sa che va pagato per intero...

, però dall'anno prossimo stop a bollo e ad assicurazione! O meglio, drastica riduzione.
Dicci qualcosa in più della ep! Interni in pelle? orologio a lancette o computer di bordo? radica? cerchi? colore?