Raga... Problema risolto!
A qualcuno avevo già anticipato il mio pensiero sulla "soluzione", bene visto che non mi andava molto di spendere 100-200€ per riparare una cosa che non uso nemmeno, ho optato per una soluzione definitiva. Eccola:

- wp_ss_20160926_0002.png (824.55 KiB) Visto 9936 volte
Ho tirato fuori il bordino del ripiegamento della lamiera della guida, sulla sinistra, e ci ho messo una fascetta bella stretta che impedisce al pattino bianco di scendere e quindi di far abbassare il vetro.
Come doppia sicurezza ci ho messo pure una bella fascetta in acciaio e amen!
Ho staccato il connettore del motorino per evitare altri problemi nel caso qualcuno cercasse di azionarlo.
Oggi pomeriggio rimonto il pannello e fine del cinema. Onestamente non avevo nemmeno voglia di perder tempo a pedinare il ricambio (sperando che andasse bene), perderci mezzo pomeriggio per sostituirlo (sono sicuro che sia una di quelle operazioni che fa dire un sacco di brutte parole), tanto più che, ripeto, io nemmeno lo uso.